Negli ultimi giorni ho notato un certo interesse nel Vikingo per la lingua inglese. Fa domande confuse, tipo “che lingua è questa? Italiano?” al che devo spiegargli che l’italiano è quello che parliamo a casa, e che forse intende lo svedese. Poi invece lo sento contare:
- “uan, tiu, fri, fora, faik, seven!”
- “ma Vikingo, sai contare in INGLESE!”
- “si mamma, senti: uan, tiu, fri, eit, faik, seven”
- “ma sei bravissimo! Ma allora possiamo iniziare tutti quei bellissimi giochi di cui ci parla bilinguepergioco”
-”che giochi mamma? Mi insegni i giochi?”
- “ma …